『Rin and the Butterfly』英語読み聞かせ
「ことばの冒険」から生まれたオリジナルのお話、『りんちゃんとモンシロチョウ～Rin and the Butterfly～』、
英語での読み聞かせ動画を公開しました。
読み手はこの英文作者、そしてCOMCUPでも長く審査員、実行委員をされている吉川リアンさんです。
日本語での原文を尊重しつつ、直訳した英文よりもお話の世界がより伝わるような表現を工夫され、生き生きとしたりんちゃんの世界をぜひお楽しみください。
COMCUP 暗唱部門参加の際にこちらを制限時間（制限時間①１分半 ②４分）に合わせるなどご活用いただくのも大歓迎です。
BeCOMからも１分半あるいは４分の原稿に調整し公開できればと検討しています♪
『りんちゃんとモンシロチョウ～Rin and the Butterfly～』
作 みねたいくこ 絵 月うさぎ 英文 Rhian Yoshikawa
YouTube COMCUP チャンネルにて公開
▶英語読み聞かせ／吉川リアンさん（イギリス出身・銚子市内英語教室主宰・ＣOMCUP実行委員）
こちらの記事も併せてご一読ください♪ → ”Rin and the Butterfly” 3/21出版
