BeCOMバイリンガルブック 英語・日本語読み聞かせ動画
BeCOM ことばの冒険 おはなし本の２作目、３作目をこの春に発刊しました。
第１作目同様、英語を併記したバイリンガルブックとなっております。
英文は直訳ではなく、それぞれのおはなしの世界がより伝わるよう表現されています。
日本語、英語の読み聞かせ動画をYouTube COMCUPチャンネルでご視聴ください！
COMCUPの「英語暗唱部門」の暗唱文としてもご活用いただけます。
英語暗唱部門制限時間の３～４分に合わせて区切った原稿もご紹介しております。
もちろんお話の好きな部分を自由に選んで暗唱するのもOKです。
COMCUP審査員のリアン先生による英語の読み聞かせ動画を練習にもご利用ください♪
【日本語読み聞かせ】田辺真佐子先生／元幼稚園教員
▷おはなし１『りんちゃんとモンシロチョウ』_YouTube
▷おはなし２『あいちゃんのあたらしい学校』準備中
▷おはなし３『潮風のパンやさん』準備中
【英語読み聞かせ】吉川リアン先生／英語教室主宰・COMCUP審査員
▷おはなし１『Rin and the Butterfly』_YouTube
▷おはなし２ 『Ai’s New School』_YouTube
▷おはなし３『Asuka’s Seaside Bakery』_YouTube
【英語原稿】
▶りんちゃんがおばあちゃんの家にお泊りに来るお話冒頭から、見つけたチョウチョウをお外に放してあげるまでの約４分です。
Rin-and-the-Butterfly_english_4min_Aダウンロード
▶りんちゃんがチョウチョウと出会う場面から最後までの約４分です。
